| Name | Type | Language | Counties |
|---|---|---|---|
| Aidee Mendoza Cortes | Standardized | English, Spanish | |
| VERONICA MENDOZA OCHOA | Master | English, Spanish | Marion |
| NATALIA MERECIAS CUEVAS | Community | English, Spanish | Washington |
| Jamie Celestia Michaud | Community | English, Other | Clackamas, Hood River, Multnomah, Washington |
| EILEEN MARIE MICKE-JOHNSON | Master | English | Jackson, Josephine |
| ASHLEY NICOLE MICKELS | Master | English | Hood River, Wasco |
| Jennifer Ann Mierkey | Community | English | Jackson |
| KALLIE MILL | Master | English | Coos, Crook |
| Katrina Aline Miller | Master | English | All |
| KIMBERLY MILLER | Standardized | English | Josephine |
| Melanie Eileen Miller | Master | English | Deschutes |
| Nancy Carol Miller | Community | English | Clackamas, Marion, Multnomah |
| MELISA LYNNE MINER | Master | English | Douglas, Klamath, Lake |
| Benjamin Minnis | Community | English | Lane |
| Elisha Janay Mitchell | Standardized | ||
| JULIE MITCHELL | Master | English | Jefferson |
| KRISTIN GRACE CHIYOKO MIYAMOTO | Community | English | Clackamas, Columbia, Hood River, Marion, Multnomah, Polk, Wasco, Washington, Yamhill |
| KATHERINE Lynn MOHR | Master | English | All |
| ANGELICA MARINA MOLINA ALVAREZ | Master | English, Spanish | All |
| ELIAS MOLINA REYES | Standardized | English, Spanish | Multnomah |
| Ingeborg Ingrid Momberg | Community | English, Spanish | Benton, Lane, Lincoln, Marion, Polk, Yamhill |
| NORMA MONDRAGON HERNANDEZ | Community | English, Spanish | Multnomah, Washington |
| Cristina Raya Montes | Master | English, Spanish | Morrow, Umatilla |
| Rocio Montes | Standardized | English, Spanish | Coos, Douglas |
| John K Moore | Standardized | ||
| PATRICIA ANNE MOORE | Community | English | All |
| Joanna Therese Morales | Community | English, Spanish | All |
| GISELA MARIA MORALES BENITEZ | Master | English, Spanish | All |
| Maria Del Mar Morales Jimenez | Master | Spanish | Washington |
| ILIAN SARAHI MORALES RUIZ | Master | English, Spanish | All |
| ANA JANSY MORAN DIAZ | Master | English, Spanish | All |
| Eleazar Micaela Moran Ortiz | Master | English, Spanish | All |
| L Michelle MORELAND | Master | English | All |
| SAMANTHA LEE MORELLI | Community | English | All |
| Gerald Allen Morgan | Master | English | All |
| Samantha Grace Morgan | Master | English | Marion, Polk, Yamhill |
| TIYANA LANAE MORRIS | Master | English, Spanish | All |
| Amy Lynn Morrison | Specialty Community | English | Clackamas, Columbia, Deschutes, Hood River, Lane, Multnomah, Umatilla, Washington |
| Crystal P Morrison | Community | English | Lane |
| Gabrielle Alexa Morse | Community | English | Lane |
| SARAH ELIZABETH MORSE | Master | English, Spanish | Clackamas, Columbia, Hood River, Jefferson, Marion, Multnomah, Wasco, Washington |
| Allison Morton | Community | English | All |
| Jennifer Melissa Moss | Community | English | All |
| Shimaa Mostafa Kennedy | Master | English, Arabic | Clackamas, Columbia, Multnomah, Washington |
| AMANDA FRANCENE MOTLEY | Master | English | Marion, Polk, Yamhill |
| AMY MOUA | Master | English | All |
| ERIN DUNN MOULTON | Master | English | All |
| Maria Erendira Erendira Munoz | Master | Spanish | Clackamas, Washington |
| LESLIE JEAN MUNSON | Master | English | Multnomah |
| Judith Murillo Tuesta | Master | English, Spanish | Clackamas, Clatsop, Columbia, Hood River, Lincoln, Linn, Tillamook, Washington |