| Name | Type | Language | Counties |
|---|---|---|---|
| Elisha Janay Mitchell | Standardized | ||
| JULIE MITCHELL | Master | English | Jefferson |
| KRISTIN GRACE CHIYOKO MIYAMOTO | Community | English | Clackamas, Columbia, Hood River, Marion, Multnomah, Polk, Wasco, Washington, Yamhill |
| KATHERINE Lynn MOHR | Master | English | All |
| ANGELICA MARINA MOLINA ALVAREZ | Master | English, Spanish | All |
| ELIAS MOLINA REYES | Standardized | English, Spanish | Multnomah |
| Ingeborg Ingrid Momberg | Community | English, Spanish | Benton, Lane, Lincoln, Marion, Polk, Yamhill |
| NORMA MONDRAGON HERNANDEZ | Community | English, Spanish | Multnomah, Washington |
| Cristina Raya Montes | Master | English, Spanish | Morrow, Umatilla |
| Rocio Montes | Standardized | English, Spanish | Coos, Douglas |
| John K Moore | Standardized | ||
| PATRICIA ANNE MOORE | Community | English | All |
| Joanna Therese Morales | Community | English, Spanish | All |
| GISELA MARIA MORALES BENITEZ | Master | English, Spanish | All |
| Maria Del Mar Morales Jimenez | Master | Spanish | Washington |
| ILIAN SARAHI MORALES RUIZ | Master | English, Spanish | All |
| ANA JANSY MORAN DIAZ | Master | English, Spanish | All |
| Eleazar Micaela Moran Ortiz | Master | English, Spanish | All |
| L Michelle MORELAND | Master | English | All |
| SAMANTHA LEE MORELLI | Community | English | All |